哲劇メモ

吉川浩満(@哲学の劇場)の日々の泡

(I'm Not Your) Steppin' Stone


この曲がどういうわけだか大好きで、いまでもときどき聴いている。

More of the Monkees

More of the Monkees

オリジナルはもちろん、ザ・モンキーズ

I I I I I'm not your stepping stone
I I I I I'm not your stepping stone
You're trying to make your mark in society
Using all the tricks that you used on me
You're reading all those high fashion magazines
The clothes you're wearin' girl are causing public scenes
――The Monkees, "(I'm Not Your) Steppin' Stone," More Of The Monkees

アイヤイヤイヤイヤーン、ナッチャステッピンストーン♪

名曲だけに名カヴァーがいくつもある。有名なセックス・ピストルズのも当然いいけど、いちばん気に入っているのはマイナー・スレットによるカヴァー。これはジミ・ヘンドリックスによるボブ・ディランのカヴァー"All Along the Watchtower"や、レッチリによるスティーヴィー・ワンダーのカヴァー"Higher Ground"に比肩しうると思う。あと、ジョニー・サンダースも酔っ払ってるみたいでいいね。

あ、それと! 忘れてはならないのがフィンガー5によるカヴァー。セカンドアルバムの最後の最後に収録。これ、もー最高。「アーアーアーアーアー、子供ジャナーイ」。ベスト盤/企画盤の類にはあんまり入っていないので知らない人も多いかもしれない。できればオリジナル盤(のCD)で聴くのが楽しいんじゃなかろうか。どうしてもベスト盤がほしい向きには『フィンガー王国』を。

  • The Sex Pistols, "(I'm Not Your) Steppin' Stone," Great Rock'n'Roll Swindle, Virgin, 1980

Great Rock N Roll Swindle

Great Rock N Roll Swindle

  • Minor Threat, "(I'm Not Your) Steppin' Stone," Complete Discography, Dischord, 1990

Complete Discography

Complete Discography

  • Johnny Thunders, "(I'm Not Your) Steppin' Stone," Belfast Rocks, Anagram, 1997

Belfast Rocks

Belfast Rocks

  • フィンガー5『セカンドアルバム(学園天国)』日本フォノグラム、1974

学園天国

学園天国

フィンガー王国

フィンガー王国

ザ・モンキーズに戻ると、ベスト盤ならこちら。

ザ・デフィニティヴ・モンキーズ

ザ・デフィニティヴ・モンキーズ